| Arabic | Original Netflix Subtitle SRT ! Black.Summer.Season.1.S01.720p.NF.WEB-DL.x265-HETeam Black.Summer.S01.WEBRip.x264-ION10 Black.Summer.S01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Black.Summer.S01.480p.WEB.x264-RMTeam Black.Summer.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-PALEALE Black.Summer.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | MousTafa_ZaKi | SRT ترجمة نتفليكس الأصلية | |
| Bengali | Black.Summer.S01x E06.Heist.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Charliehk | মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জম্বি সিরিজটি! | |
| Bengali | Black.Summer.S01E08.The.Stadium.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Charliehk | মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জম্বি সিরিজটি | |
| Bengali | Black.Summer.S01E07 | Charliehk | মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জম্বি সিরিজটি ♥ | |
| Bengali | Black.Summer.S01E05 by Habibullah_Kaiser | Charliehk | জম্বি ভিত্তিক সিরিজ উপভোগ করুন এবার বাংলায়। | |
| Bengali | Black.Summer.S01×E02.Drive.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Emran the cactus | মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন সিরিজটি। Web-Dl, All Web-Rip -Official Bengali Subtitle Extracted -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Gracias! 'Team Psycho' Presents Bangla Subtitle by : “Imran Najir” | |
| Bengali | Black.Summer.S01×E01.Human.Flow.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Emran the cactus | মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন সিরিজটি। Web-Dl, All Web-Rip -Official Bengali Subtitle Extracted -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Gracias! 'Team Psycho' Presents Bangla Subtitle by : “Imran Najir” | |
| Bengali | Black.Summer.S01× E04.Alone.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Emran the cactus | মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন সিরিজটি। Web-Dl, All Web-Rip -Official Bengali Subtitle Extracted -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Gracias! 'Team Psycho' Presents Bangla Subtitle by : “Imran Najir” | |
| Bengali | Black.Summer.S01× E03.Summer.School.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Emran the cactus | মাতৃভাষা বাংলায় উপভোগ করুন সিরিজটি। Web-Dl, All Web-Rip -Official Bengali Subtitle Extracted -- Please don't reupload on Subscene and give credit where it's due. Gracias! 'Team Psycho' Presents Bangla Subtitle by : “Imran Najir” | |
| Bengali | Black.Summer.S01x E06.Heist.Bangla Subtitle Presented by 'Team Psycho' | Charliehk | মাতৃভাষায় উপভোগ করুন জম্বি সিরিজটি! | |
| Danish | Black.Summer.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.da Black.Summer.S01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | Firewalker.dk | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | |
| English | Black.Summer.S01.WEBRip.x264-ION10 Black.Summer.S01.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-PALEALE Black.Summer.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-STRiFE Black.Summer.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI | hadilan | HI [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |
| English | Black.Summer.S01.XviD-AFG (Complete) | Dongle Mann | XviD-AFG (W640 x H360) - Complete Season 01 | |
| English | Black.Summer.S01.WEBRip.x264-ION10 Black.Summer.S01.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MIXED Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-PALEALE Black.Summer.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-STRiFE Black.Summer.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-MZABI | hadilan | NON-HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes] | |
| English | Black Summer S1 (NETFLIX) | Charvelx04 | Ripped from Netflix. Fixed OCR issues, added italics, fixed short/long sentences. Syncs only with Netflix versions. | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E03.Summer.School.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E03.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E03.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E03.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E03.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E03.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E03.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E03.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | .Cardinal. | ▓░╠▷Cardinal آریـن || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E04.XviD-AFG Black.Summer.S01E04.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E04.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E04.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E04.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E04.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E04.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E04.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E04.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | TAMAGOTCHi | ▓░╠▷🔥Tamagotchi🔥 || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E05.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E05.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E05.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E05.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E05.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E05.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E05.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E05.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E05.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | carelless_whissper | ▓░╠▷ مــــریم || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E06.XviD-AFG Black.Summer.S01E06.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E06.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E06.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E06.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E06.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E06.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E06.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | _SinCities_ | ▓░╠▷ سینا صداقت || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01.1080p.WEBRip.x265-RARBG | ehsan_kh | جمع آوری | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E07.The.Tunnel.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E07.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E07.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E07.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E07.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E07.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E07.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E07.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E07.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E07.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | .Cardinal. | ▓░╠▷Cardinal آریـن || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E08.XviD-AFG Black.Summer.S01E08.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E08.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E08.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E08.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E08.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E08.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E08.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E08.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | TAMAGOTCHi | ▓░╠▷🔥Tamagotchi🔥 || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | پایان فصل اول | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E02.XviD-AFG Black.Summer.S01E02.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E02.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E02.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E02.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E02.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E02.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E02.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | _SinCities_ | ▓░╠▷ سینا صداقت || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Farsi/Persian | Black.Summer.S01E01.XviD-AFG Black.Summer.S01E01.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E01.iNTERNAL.MULTi.1080p.WEB.x264-CARAPiLS Black.Summer.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-STRiFE Black.Summer.S01E01.720p.WEBRip.x264-STRiFE Black.Summer.S01E01.720p.WEBRip.X264-METCON Black.Summer.S01E01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG Black.Summer.S01E01.720p.HEVC.x265-MeGusta Black.Summer.S01E01.480p.x264-mSD Black.Summer.S01E01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | carelless_whissper | ▓░╠▷ مــــریم || iMovie-DL.Co ، Show-Time.Top | |
| Hebrew | Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | D_N_A | | |
| Indonesian | Black.Summer.S01.NF.WEB-DL.Complete | Putra14 | Netflix Retail. | |
| Italian | Black.Summer.S01.720p.WEBRip.x264-STRiFE | sherly85 | Official Subtitles | Complete S01 | Works with any video version | |
| Korean | Black.Summer.S01.WEBRip | korsubtitle | | |
| Norwegian | Black.Summer.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.no Black.Summer.S01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | Firewalker.dk | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | |
| Slovenian | Black.Summer.Season.1.COMPLETE.XviD-AFG Black.Summer.Season.1.COMPLETE.WEBRip.x264-ION10 Black.Summer.Season.1.COMPLETE.720p.WEBRip.x264-MIXED Black.Summer.Season.1.COMPLETE.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV Black.Summer.Season.1.COMPLETE.720p.NF.WEB-DL.2.3GB-MkvCage Black.Summer.Season.1.COMPLETE.1080p.WEB.x264-STRiFE | CRAZY-SRBIN | Prevod: @BABA VANGA (www.BLiNK.si) / Tehnična Obdelava: CRAZY SRBIN / VŠEČKAJTE NAŠO FACEBOOK STRAN: Crazy Srbin Production | |
| Swedish | Black.Summer.S01.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DBRETAiL.sv Black.Summer.S01.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | Firewalker.dk | www.DanishBits.org først og størst i Norden (Enjoy and Rate) | |
| Turkish | Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG TR | Henoka | Sezonun tüm altyazıları. | |
| Turkish | Black.Summer.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG TR [FORCED] | Henoka | Sezonun tüm altyazıları (Forced) | |
| Vietnamese | Black.Summer.S01E01-E04.720p.NF.WEBRip.DD+5.1.x264-AJP69 Black.Summer.S01E01-E04.1080p.NF.WEBRip.DD+5.1.x264-AJP69 Black Summer S01E01-E04 (1080p x265 NV 10bit Joy) | hbot | Sub Việt của NETFLIX. Tập 01-04. | |
| Vietnamese | Black.Summer.S01E05-E08.NF.WEBRip.DD+5.1.x264-AJP69 Black.Summer.S01E05-E08.720p.NF.WEBRip.DD+5.1.x264-AJP69 Black.Summer.S01E05-E08.(1080p x265 NV 10bit Joy) | hbot | Sub Việt của NETFLIX. Tập 05-E08. Hết S01. | |
